美国政坛很少和足球扯上关系，但新墨西哥州州长选举结果出来后，球迷们却把曼城前锋哈兰德拖进了话题。原因很简单：新当选州长的姓氏也是哈兰德。 德布·哈兰德 （Deb Haaland）在 11月3日 击败共和党人格雷戈里·赫尔，成为新墨西哥州下一任州长，并成为美国首位当选该职位的原住民女性。胜选后她在社交媒体上写道：“谢谢你，新墨西哥！今晚你们创造了历史。你们选择了一个把新墨西哥放在首位的未来，一个工薪家庭有机会向上走的未来，一个每个新墨西哥人都有发言权的未来。” 政治意义之外，球迷们更关心另一个问题：她和曼城那位挪威进球机器是亲戚吗？相同的姓氏足以在网上引发一连串打趣。有球迷问：“她和……那个谁……是亲戚吗？”不过两人的联系其实不止于姓氏——两个家族都有挪威血统。 德布·哈兰德生于 1960年 ，通过母亲一方属于拉古纳普韦布洛原住民社群，此前曾担任内政部长。她先在新墨西哥州担任国会众议员，2021年加入拜登政府出任内政部长，这一任命使她成为首位担任内阁部长的美洲原住民。 她的父亲是挪威裔美国海军陆战队军官，其祖先可追溯到 1883年 从挪威移民的托尔·佩德森·哈兰德，家族最终定居明尼苏达州，德布的父亲在那里长大。德布此前还曾前往挪威探寻家族渊源，包括到访与家族起源相关的 克维特瑟伊 小岛。她的背景因此汇集了两段不同的历史：母亲的拉古纳普韦布洛血统和父亲的挪威血统。有球迷据此试图建立联系：“她有一半挪威血统，所以说不定真是。” 德布的政治轨迹从国会延伸到州长办公室，而埃林·哈兰德的上升则发生在球场上。他出生于利兹，是前足球运动员阿尔夫-英格·哈兰德与田径运动员格丽·玛丽塔·布劳特之子。尽管出生在英格兰，他在挪威长大，并代表挪威国家队出战。他的父亲同样有过职业足球生涯，效力过包括利兹联、诺丁汉森林和曼城在内的俱乐部。 有意思的是，他的全名 埃林·布劳特·哈兰德 同时体现了父母两边的家族：布劳特来自母亲，哈兰德来自父亲。德布则是通过她的挪威裔美国父亲继承了同一个姓氏。 所以，尽管姓氏高度相似，目前没有公开记录显示这位新当选州长与曼城前锋之间存在亲属关系。共同的挪威血统解释了这场巧合，但没有可靠的谱系证据证明两人是亲戚。仍有球迷在网上发问：“和埃林·哈兰德有关系吗？” 这也不是德布的名字第一次引起曼彻斯特球迷的注意。2022年7月，她受伤的消息和埃林加盟曼城的时间撞在一起，让部分球迷一度把两条完全不同的新闻搞混。 2022年7月17日 ，德布在弗吉尼亚州谢南多厄国家公园徒步时左腓骨骨折。差不多同一时期，曼城完成了签下埃林的程序，公告在6月发布，转会在 7月1日 正式生效。时间上的接近在社交媒体上造成混乱，尤其是那些一开始把“哈兰德”这个名字和曼城新援联系起来的球迷。一位球迷回忆道：“天哪，你们不记得她摔断腿那事了吗？正好是曼城宣布签下埃林之后，城迷在网上都疯了，直到他们真的点开文章看。” 最近，这个姓氏巧合又因为德布本人的举动变得更有趣。在 11月1日 万圣节前，这位政治人物装扮成埃林，穿上曼城球衣、戴上金色长假发，还原这位挪威前锋的标志性造型。她还抱着一只可爱的“足球”——看起来是她的狗。另一位球迷写道：“我想看德布·哈兰德和埃林·哈兰德联动。” 如今，历史性的选举胜利让她重新回到聚光灯下，两位哈兰德也再次成为球迷之间意想不到的话题。不管是万圣节装扮、旧日的伤病新闻，还是一场重要的政治胜利，有一点可以肯定：曼城球迷大概再也不会用同样的眼光看待“哈兰德”这个姓氏了。 特别